BellunoCielo coperto6°CCielo coperto
7 Febbraio 2026, San Riccardo

In Lituania ricordano il “nostro” Burattini con una moneta. E noi?

Si fa presto a dire 350 ma questi sono gli anni che ci separano dalla pubblicazione a Vilnius, capitale della Lituania, del libro Misura Universale, opera del 1675: in occasione di questo anniversario, il paese baltico, già in data 22 maggio 2025, ha dato vita al singolare e pregevole conio di una moneta da 20 € d’argento (diametro 38,61 mm; peso 28,28 g), dove compare l’incisione circolare:

METRO CATTOLICO
ANNO 1675 VILNIUS
TITO LIVIO BURATTINI
MISURA UNIVERSALE

Si tratta di un’iniziativa sorprendente, di eccellente valore storico, dando atto allo scienziato nato ad Agordo nel 1617, della sua lungimiranza nel proporre una nuova misura universale che chiamò metro (dal greco métron, misura).

Fronte e verso della pregevole moneta d’argento lituana (diametro 38,61 mm; peso 28,28 g), con le scritte in italiano, costituita da una spirale (si tratta forse dell’unico conio realizzato in questo modo?), simbolo matematico ispirato alla figura di Tito Livio Burattini di Agordo (1617-1681).

Ma il conio ha una valenza di assoluto rilievo nel presentare l’incisione non in lingua lituana, ma in italiano, quello del Burattini, figura di nobile famiglia agordina ma che – dopo un soggiorno di cinque anni in Egitto – trovò le sue fortune nelle corti di mezza Europa nei campi della politica, della diplomazia, dell’apparato militare e delle scienze, applicandosi con studi di grande rilievo essendo in contatto sembra anche con Galileo Galilei.

Stupisce che questo personaggio bellunese, secondo come fama solo al grande Tiziano, sia stato onorato in cotal misura da un paese lontano, dove Burattini soggiornò per breve tempo, fortunatamente pubblicando con i tipi della stamperia dei Padri Francescani, la sua opera di maggior valenza: quella che gli diede il maggior merito e lasciando che i posteri la realizzassero, come avvenne cent’anni dopo.

Nel 2001 Agordo ospitò un convegno approfondendo la figura di questo suo figlio che comunque non gode della giusta fama che avrebbe dovuto essere divulgata non solo da questo centro dolomitico – un tempo polo minerario e oggi conosciuto per essere la sede di Luxottica – ma ancora più da realtà ben maggiori, sicuramente a livello nazionale.

Mi viene in mente Guglielmo Marconi che, per i suoi studi sul telegrafo senza fili, trovò migliori fortune in Inghilterra: è proprio vero che gli Italiani talvolta faticano a sfruttare le loro eccellenze.
Giorgio Fontanive

L’articolo è pubblicato nell’edizione cartacea dell’Amico del Popolo n. 49 dell’11 dicembre 2025, in distribuzione questa settimana (su abbonamento, in edizione digitale e in edicola)

Autore

  • Sono nato a Pieve di Cadore nel 1965. Mi sono diplomato al liceo classico "Tiziano" di Belluno e laureato all'Università di Padova in Lettere classiche (Glottologia). Sono sposato dal 1996 con Roberta, abbiamo tre figli. • Ho mosso i primi passi nel giornalismo televisivo a Teledolomiti, sono diventato giornalista professionista all'Amico del Popolo nel 1998. Ho scritto e scrivo di un po' di tutto: ladino e minoranze linguistiche, confini della Marmolada, autonomia e autonomie, acque ed energie, ambiente e territorio, sanità e salute, strade ferrovie e trasporti, Europa, Ucraina, ritratti, cultura e spettacoli. Nel 2000 ho realizzato in html il sito internet www.amicodelpopolo.it, occupandomi della sua struttura per un paio di decenni. Ho realizzato i modelli del layout del giornale cartaceo prima con Cci e poi con Indesign. • Al di là del lavoro, la mia passione di studio rimane la linguistica: ho pubblicato diverse cose soprattutto su questioni di ladino e dialetti della provincia di Belluno. Nel 2025 ho coordinato la realizzazione del manuale «Scrivere i dialetti bellunesi», primo tentativo di grafia unitaria per tutte le parlate della provincia di Belluno. • Mi sono ritrovato a ideare e organizzare iniziative di un certo rilievo, su tutte direi la mostra di Tiziano in San Rocco a Belluno nell'autunno 2005 e il Cammino delle Dolomiti. • Sono mappatore OSM.

Condividi su

Una risposta

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Correlati

il nuovo numero

Prima Pagina

Versione digitale

Iscriviti alla nostra newsletter

I video